El torneo continental
¿Qué es el Panamericano de Hockey sobre Patines?
En octubre de 2025, San Juan fue sede del Mundial de Clubes. Un mes después, en noviembre, volvió a llenar el Aldo Cantoni — pero con otro torneo, de otro organizador, con otras reglas de tiempo de juego y otro trofeo en disputa: el Panamericano de Hockey sobre Patines. No es el Mundial, no lo organiza World Skate directamente, y sin embargo es la puerta de entrada a él. Esto es exactamente lo que dice el reglamento oficial sobre qué es, cómo se juega y qué se gana.
Un torneo continental, no mundial
El Panamericano lo organiza la World Skate América – Rink Hockey Technical Commission (WSA-RHTC): la comisión técnica regional de América dentro de World Skate, distinta de la comisión global que firma el reglamento internacional de juego. Para que una edición sea oficial, tienen que participar clubes de al menos tres países afiliados.
Tiene dos ramas que suelen compartir sede y mes, pero son competencias separadas: el Panamericano de Clubes y Equipos de Marca, y el Panamericano de Naciones, entre selecciones. San Juan organizó las dos juntas en noviembre de 2025.
La cadena real de clasificación: de tu club al Mundial
Acá está la razón por la que este torneo importa más de lo que su perfil bajo sugiere. El reglamento oficial lo dice en su primer artículo: el campeón y el subcampeón del Panamericano de Clubes, en la categoría Senior de ambas ramas, ganan cupo directo al siguiente Campeonato Intercontinental de Clubes que organice World Skate — el que ya conocés como el Mundial de Clubes, el mismo que ganó Sporting CP en San Juan 2025.
Es la cadena completa, de abajo hacia arriba: tu club gana su liga o copa nacional, después representa a su país en el Panamericano, y si llega a la final, se gana un lugar directo en el Mundial de Clubes. Ningún club del mundo salta ese escalón continental.
Cómo se juega: no es el mismo reloj que el Mundial
El reglamento del Panamericano de Clubes fija su propio tiempo de juego, y es distinto del reglamento internacional que rige el resto de esta biblioteca. En Senior y Sub 23, dos tiempos de 25 minutos cronometrados — reloj corrido, no "tiempo útil" como en el reglamento de selecciones — con solo 5 minutos de descanso entre ambos (la mitad que en el reglamento internacional). El resto de las categorías también tiene su propio tiempo.
- Senior y Sub 23
- 2 × 25 min cronometrados, 5 min de descanso
- Sub 17, Sub 19, Master
- 2 × 20 min cronometrados, 5 min de descanso
- Sub 13 y Sub 15
- 2 × 15 min cronometrados, 5 min de descanso
- Mixta Preinfantil
- 2 × 13 min cronometrados, 5 min de descanso
- Categorías reglamentadas
- Preinfantil Mixta, Sub 13, 15, 17, 19, 23, Master, Senior
Prórroga, penales y una sanción que no existe en el Mundial
Para los puestos 1° al 8° (la Copa World Skate America, la principal), el empate en instancias finales se resuelve con un alargue de 10 minutos en dos tiempos de 5, sin gol de oro; si sigue la paridad, series de 5 penales por lado y después 1 a la vez. Para los puestos 9° en adelante (Copa Naciones y Copa Emergente) directamente se salta el alargue y se va a los penales.
Y hay una sanción propia de este torneo que no está en el reglamento internacional: las tarjetas azules se acumulan durante TODO el campeonato, no solo dentro de un partido. Un jugador que llega a 3 azules en el torneo cumple un partido de suspensión; si acumula 2 más, son 2 partidos; y sigue así, cada vez con más castigo. Es una capa disciplinaria extra, pensada para un torneo de varios días con el mismo plantel.
San Juan, noviembre 2025: los campeones de clubes
La rama de clubes cerró el 8 y 9 de noviembre de 2025 con cuatro finales, una por categoría mayor. Hubo revancha, gol solitario y un dato curioso: el campeón masculino había terminado último en el Mundial de Clubes jugado en la misma ciudad, un mes antes — son torneos distintos, con historias distintas.
- Sub 19 Femenino
- IMPSA 2 — Concepción 1
- Sub 19 Masculino
- Olimpia 7 — Concepción 2
- Senior Femenino
- Sindicato de Empleados del Comercio 1 — Independiente La Florida 0
- Senior Masculino
- Andes Talleres (Mendoza) 3 — Hispano (San Juan) 0
El otro cupo: el Panamericano de Naciones y el camino a Asunción
En paralelo se jugó el Panamericano de Naciones, entre selecciones, en 4 categorías: Senior y Sub 19, masculino y femenino. Las medallas de esta edición también definían cupos para el Mundial de selecciones que se juega dentro de los World Skate Games Asunción 2026 — el mismo torneo donde, meses después, Argentina y Chile efectivamente compartieron grupo.
Las semifinales, jugadas el 14 de noviembre de 2025, no tuvieron sorpresas: Argentina y Chile se metieron en las cuatro finales, dejando a Colombia y Brasil peleando los cuatro bronces. En Sub 19 masculino, Argentina goleó 15-0 a Brasil; en Senior masculino, 10-0 al mismo rival. Del otro lado del cuadro, Chile pasó por Colombia (7-2 en Senior, 5-3 en Sub 19) y por Brasil (12-1 en Senior femenino).
Preguntas frecuentes
¿Qué es el Panamericano de Hockey sobre Patines?
Un torneo continental organizado por World Skate América (WSA-RHTC), con dos ramas: Clubes y Equipos de Marca, y Naciones (selecciones). No es el Mundial —lo organiza una comisión regional, no World Skate global— pero funciona como su clasificatorio continental.
¿Qué diferencia hay entre el Panamericano y el Mundial de Clubes?
El Panamericano es continental (América) y lo organiza la WSA-RHTC; el Mundial de Clubes es global y lo organiza World Skate. Están conectados: el campeón y el subcampeón del Panamericano de Clubes, en Senior, ganan cupo directo al Mundial de Clubes siguiente.
¿Quién ganó el Panamericano de Clubes de hockey sobre patines 2025?
En San Juan, en noviembre de 2025: Andes Talleres (Senior masculino), Sindicato de Empleados del Comercio (Senior femenino), Olimpia (Sub 19 masculino) e IMPSA (Sub 19 femenino).
¿El Panamericano tiene las mismas reglas de tiempo que el Mundial?
No exactamente. El reglamento del Panamericano de Clubes usa tiempo cronometrado (reloj corrido) en vez del "tiempo útil" del reglamento internacional, y descansos de 5 minutos en lugar de 10. En Senior y Sub 23 se juegan 2 tiempos de 25 minutos igual que en el Mundial, pero contados de otra forma.
¿Quiénes jugaron la final del Panamericano de Naciones 2025?
Argentina y Chile, en las cuatro categorías en juego (Senior y Sub 19, masculino y femenino), tras ganar sus semifinales del 14 de noviembre de 2025 en San Juan. Colombia y Brasil jugaron los cuatro partidos por el bronce.
¿Para qué sirve el Panamericano de Naciones?
Además del título continental, reparte cupos para el Mundial de selecciones que se disputa dentro de los World Skate Games — la edición 2026 se jugó en Asunción, Paraguay, con Argentina y Chile compartiendo grupo en Senior masculino y femenino.
¿Quién organiza el Panamericano de Hockey sobre Patines?
La World Skate América – Rink Hockey Technical Commission (WSA-RHTC), la comisión técnica regional de América dentro de World Skate. Exige la participación de clubes o selecciones de al menos tres países afiliados para que una edición sea oficial.
¿Y el torneo al que te clasificás si llegás a la final?
El Mundial de ClubesSeguir leyendo
